如果开发商不按时返租，购房者可以采取以下措施来维护自己的合法权益：

　　一、协商解决

　　首先，购房者可以尝试与开发商进行协商，要求其尽快履行返租义务。在协商过程中，可以明确表达自身诉求，并探讨可能的解决方案，如租金支付延期、分期支付等。通过友好协商，双方可能能够达成一致意见，从而避免进一步的法律纠纷。

　　二、投诉举报

　　如果协商无果，购房者可以向相关部门进行投诉举报。具体来说，可以向当地的房地产主管部门、市场监督管理部门或消费者协会等机构反映情况，请求其介入调查并督促开发商履行义务。这些部门通常会对投诉进行调查处理，并根据相关法律法规对开发商采取相应的监管措施。

　　三、法律途径

　　如果以上途径均无法解决问题，购房者可以选择通过法律途径来维护自己的权益。具体来说，可以采取以下措施：

　　保留证据：首先，购房者应保留好所有与购房和返租相关的证据材料，如购房合同、返租协议、支付凭证、催告函件等。这些证据在后续的法律程序中至关重要。

　　提起诉讼：购房者可以向当地人民法院提起诉讼，要求开发商承担违约责任并赔偿损失。在诉讼过程中，应详细陈述事实理由并提供充分的证据支持自己的主张。根据《中华人民共和国合同法》等相关法律法规的规定，开发商未按时返租属于违约行为，应承担相应的违约责任。

　　申请仲裁：如果购房合同中约定了仲裁条款，购房者也可以向约定的仲裁机构申请仲裁。仲裁程序相对于诉讼程序来说更加灵活高效，但同样需要购房者提供充分的证据来支持自己的主张。

　　四、其他建议

　　咨询律师：在采取任何行动之前，购房者最好咨询专业的律师意见。律师可以根据具体情况为购房者提供针对性的法律建议和指导。

　　关注政策变化：购房者还应关注国家及地方关于房地产市场和售后返租的相关政策变化。这些政策变化可能会对购房者的维权行动产生影响。

　　加强风险防范：未来在购买类似产品时，购房者应更加谨慎地评估开发商的信誉和履约能力，并仔细阅读合同条款以明确双方的权利和义务。同时，也可以考虑要求开发商提供相应的担保措施以降低风险。

　　综上所述，如果开发商不按时返租，购房者可以通过协商、投诉举报和法律途径等多种方式来维护自己的合法权益。在具体操作过程中，购房者应根据自身情况和相关法律法规的规定来选择合适的维权方式。